Pop-Up Dictionary for Windows Dictionaries
English version

Home

Features

Screenshots

How To Use

Download

Dictionaries

Order Page

Support

Awards

Site Map


powered by FreeFind

  Current Version: 4.8.577
  Last Update: 27/09/2010
  File Size: 4 827 Kb

  Dictionaries: 247
  Phrase Glossaries: 38
  Languages: 82

Ice-LC Software

All rights reserved
Copyright © 1999-2010
Ice-LC Software

Hebrew-English

Hebrew-English with Hebrew root and recorded pronunciation Demo

Entries: 912 (1912 in full version)
Author: Oleg Bubis and Ice-LC Software
Download link: demoheb-eng.zip (~301 Kb). Hits:  
Sound files: SDemo.zip (~545 kb)

This demo version consists of about 1000 words (Alef-Lamed) and only
words, beginning with Alef have sound files. Only registered users can
use the full version of this dictionary, which consists of about 2000 words
of active usage and every word has a sound file with pronunciation.
To get the full version of this dictionary contact us at regdict@popdict.com.

Multimedia Hebrew-English dictionary Demo

Entries: 275
Vocabularies: Color, Country, Figure, First Words,
Food, Number, Shoping, Time, Use
Author: Leonid Isakov
Download link
: mm_heb_eng.zip (~29 Kb). Hits:  
Video files: mm_color.zip (~560 kb)

Every word in this dictionary has a video file with the pronunciation and a picture.
This demo version consists video files only for the Color vocabulary. Only
registered users can download video files for other vocabularies. To get these
files apply to regdict@popdict.com.

Biblical Hebrew-English NEW

Entries: 1 064
Source: http://www.ancient-hebrew.org
Copyright: Free to use, copy or distribute for non-profit educational purposes.
Used font: any Unicode font and BSTHebrew
Download link: bibhebeng.zip (35 Kb). Hits:

This dictionary contains all the words used in the Hebrew Bible which occur 25 times or more.
The entry word is written in Unicode, the transcription field has the same Hebrew word, written
using BSTHebrew font.
Conversion to Unicode is made by Linguasoft.

Hebrew-Spanish

Multimedia Hebrew-Spanish dictionary Demo

Entries: 275
Vocabularies: Color, Country, Figure, First Words,
Food, Number, Shoping, Time, Use
Author: Leonid Isakov
Download link
: mm_heb_spa.zip (~29 Kb). Hits:  
Video files: mm_color.zip (~560 kb)

Every word in this dictionary has a video file with the pronunciation and a picture.
This demo version consists video files only for the Color vocabulary. Only
registered users can download video files for other vocabularies. To get these
files apply to regdict@popdict.com.

Hebrew-Russian

Hebrew-Russian with Hebrew root and recorded pronunciation Demo

Entries: 912 (1912 in full version)
Author:
Oleg Bubis and Ice-LC Software
Download link: demoheb-rus.zip (~329 Kb). Hits:  
Sound files: SDemo.zip (~545 kb)
Description (in Russian): resume.doc

This demo version consists of about 1000 words (Alef-Lamed) and only
words, beginning with Alef have sound files. Only registered users can
use the full version of this dictionary, which consists of about 2000 words
of active usage and every word has a sound file with pronunciation.
To get the full version of this dictionary contact us at regdict@popdict.com.

Hebrew-Russian Phraseological dictionary Demo

Entries: 800 (3172 in full version)
Author:
E. Trakhtman, electronic version by Ice-LC Software
Download link: heb-rus-phrase-demo.zip (~129 Kb). Hits:  

In this dictionary you can find thousands of entries with exact literary translation
and often with examples of mostly used expressions, proverbs, idioms, abbreviations
and function words. That's why even people, who didn't go to an Izraeli kindergarden,
who didn't study Tanakh in school and knows about Izraeli army from television, will
solve all his language problems by using this dictionary.

Only registered users can use the full version of this dictionary, which consists of
about 3000 phrases. To get the full version of this dictionary contact us at
regdict@popdict.com.

Multimedia Hebrew-Russian dictionary Demo

Entries: 275
Vocabularies: Color, Country, Figure, First Words,
Food, Number, Shoping, Time, Use
Author: Leonid Isakov
Download link
: mm_heb_rus.zip (~44 Kb). Hits:  
Video files: mm_color.zip (~560 kb)

Every word in this dictionary has a video file with the pronunciation and a picture.
This demo version consists video files only for the Color vocabulary. Only
registered users can download video files for other vocabularies. To get these
files apply to regdict@popdict.com.

Hebrew-Russian

Entries: 27 639
Sent by:
Anatolij Kaidalov
Download link: heb-rus27.zip (~1 819 Kb). Hits:  

The dictionary consists of translation and synonyms.

Hebrew-Russian with transcription

Entries: 3014
Author:
isaak47@bezeqint.net
Download link: HebRus3014.zip (~169 Kb). Hits:  

Hebrew-Russian learning dictionary with transcription
and associative information

Entries: 1 716 + entries in other vocabularies
Vocabularies: Банк, В магазине одежды, В ресторане, Грамматические термины,
      Животные, Завтрак Обед Ужин, Зарифмованный алфавит, Количественные
      числительные, Контора Учреждение, Овощи Фрукты, Покупки,
      Порядковые числительные, Почта, Природа, Стороны света, Профессии,
      Семья, Телефон, Части тела

Sent by: Vladimir Berdichevskij
Download link: heb_rus_dic.zip (~239 Kb). Hits:  

This dictionary is based on the book "Секреты запоминания ивритских слов"
by Екатерина Бурова. This dictionary is a work in progress.

Ulpan Hebrew-Russian Lessons

Entries: 925 Vocabularies: 25 lessons
Author:
Vladimir Zaidiner
Download link: Hebr_Ulpan.zip (~89 Kb). Hits:  

Hebrew-Russian Pronouncing dictionary for Beginners

Entries: 929
Author: Alexander Nechayev
Download link
: heb-rus-beginner.zip (~49 Kb). Hits:

This dictionary is for Russian speaking people, learning Hebrew. If it's difficult for
you to type in Hebrew or you don't know Hebrew alphabet at all, this dictionary is for you.
Hebrew words are written in Russian transcription, instead of accent marks the accented
letters are written in capital letters.

Hebrew Song "Shnaim" with pronunciation and Russian translation

Entries: 8
Author: Ice-LC Software
Download link: shnaim.zip (~14 Kb). Hits:  
Sound files: ShnaimSound.zip (~2 480 kb)

Hebrew Song "Iafa Sheli" with pronunciation and Russian translation

Entries: 7
Author: Ice-LC Software
Download link: iafasheli.zip (~60 Kb). Hits:  
Sound files: IafasheliSound.zip (~1 459 kb)

This is another example, how you can use Pop-Up Dictionary.

Hebrew Song "Kshe ha-lev bokhe"
with pronunciation and Russian translation

Entries: 11
Author: Ice-LC Software
Download link: heart.zip (~16 Kb). Hits:  
Sound files: HeartSound.zip (~1 922 kb)

Hebrew Song "Toda" with pronunciation and Russian translation

Entries: 4
Author: Ice-LC Software
Download link: toda.zip (~38 Kb). Hits:  
Sound files: TodaSound.zip (~3 532 kb)

Hebrew-English-Russian

Hebrew-English-Russian dictionary

Entries: 7 380
Download link: heb-rus-eng.zip (~345 Kb). Hits:  

The dictionary was converted from the Vocatude word list.

Hebrew-English-Russian electronics dictionary

Entries: 1101
Author: Vladimir Gnyrya
Download link: electron.zip (~84 Kb). Hits:  

The dictionary was made using the book by Dr. Emanuel Gorodetsky under the editorship
of P. Kriksunov. Soon some programming and computer terms will be added to it.

Russian-Hebrew

Russian-Hebrew

Entries: 34 203
Sent by:
Anatolij Kaidalov
Download link: rus-heb34.zip (~1 935 Kb). Hits:  

The dictionary consists of translation and synonyms.

Russian-Hebrew pronouncing dictionary

Entries: 3 873
Author:
Alexander Kleinzit (about the author and his dictionary)
Download link: RusHeb.zip (~155 Kb). Hits:  

Hebrew words in this dictionary are given in Russian transcription.

Russian-Hebrew Verb Dictionary
(Russian phrase - Hebrew root - Hebrew phrase)

Entries: 253
Sent by:
Leonid Isakov
Download link:
Lehaim.zip (~67 Kb). Hits:  
Sound files: LehaimSound.zip (~1 840 kb)
Preface (in Russian): Preface.doc

The dictionary is based on the course "Жить, работать и радоваться на иврите"
by Йоханан Элихай. Every entry is supplied with a sound file, the verb form, which
root is placed into the transcription field, is highlighted.

All rights reserved for the authors of the dictionaries. Please, contact the authors of the dictionaries for all questions concerning the contents and copyrights of the dictionaries.

What to do if you have a system without Hebrew support?

You can download the Hebrew and Arabic Support for Windows 95/98 here. The setup will install 2 new keyboard layout: Hebrew and Arabic. After the installation go to the Control Panel/Keyboard, on the Language tab you will see the list of installed keyboard layouts. Press the Add button, choose Hebrew or Arabic and press OK.

hebarabsupport.zip (1 288 kb)

Top E-mail Webmaster Home
 
   
 

Graphic design by Tatyana Bersenyova